Um punhado de fotos avulsas
O título já diz tudo. Vamos a elas:
Esse hospital de animais não tem restrições: cuida de pássaros, coelhos, gatos, cachorros, iguanas (!!)... e o que é aquilo ali, um furão? Uma doninha?
"Entendendo chinglish", lição de hoje: para muitos chineses, a letra L minúscula e o número 1 são a mesma coisa. Esses "Dump 1 ings", por exemplo, são os prosaicos dumplings (ou jiaozi), pasteizinhos recheados de carne e vegetais que você passa no vinagre e come. Uma de1ícia.
Não é só no Chaves que os churros fazem sucesso. Olha aí a chinesada se engalfinhando pra garantir o seu.
Quem tá a fim de comprar um crânio de cabra?
Não contem pra mulher de Lego, mas acho que ela tá perdendo cabelo.
Tá entendendo?! Não é pra cuspir em lugar nenhum, porra!!
Entrei numa loja de DVDs em Chaoyang e o vendedor tava assim, não apenas tirando uma soneca no meio do expediente como também roncando alto.
E essa turminha aí, dormindo com colchão e tudo no supermercado aqui perto?
Ouvi dizer que a loja ao lado vai se chamar Gaagle.
Esse hospital de animais não tem restrições: cuida de pássaros, coelhos, gatos, cachorros, iguanas (!!)... e o que é aquilo ali, um furão? Uma doninha?
"Entendendo chinglish", lição de hoje: para muitos chineses, a letra L minúscula e o número 1 são a mesma coisa. Esses "Dump 1 ings", por exemplo, são os prosaicos dumplings (ou jiaozi), pasteizinhos recheados de carne e vegetais que você passa no vinagre e come. Uma de1ícia.
Não é só no Chaves que os churros fazem sucesso. Olha aí a chinesada se engalfinhando pra garantir o seu.
Quem tá a fim de comprar um crânio de cabra?
Não contem pra mulher de Lego, mas acho que ela tá perdendo cabelo.
Tá entendendo?! Não é pra cuspir em lugar nenhum, porra!!
Entrei numa loja de DVDs em Chaoyang e o vendedor tava assim, não apenas tirando uma soneca no meio do expediente como também roncando alto.
E essa turminha aí, dormindo com colchão e tudo no supermercado aqui perto?
Ouvi dizer que a loja ao lado vai se chamar Gaagle.
0 comments :
Postar um comentário